Англо-украинский юридический словарь - limit

1) ліміт, межа; обмеження; строк давності; ліміт кредитування; максимальна кількість; максимальне значення; максимальний розмір

2) обмежувати, ставити межу, встановлювати межі; встановлювати термін; лімітувати

•

limit a woman's right to an abortion — обмежувати право жінки на аборт

limit on the number of immigrants — обмеження на кількість іммігрантів

limit the actions of the executive and the legislature — обмежувати дії виконавчої і законодавчої влади (про судову владу)

limit the period within which an action may be brought — обмежувати термін, протягом якого може бути поданий позов

limit the powers of the legislature — обмежувати повноваження (права) законодавчого органу

limit the use of presidential powers — обмежувати використання повноважень президента

limit to the legitimate interference of collective with individual independence — = limit to the legitimate interference of collective opinion with individual independence межа законного втручання колективу у незалежність особи

limit to the legitimate interference of collective opinion with individual independence — = limit to the legitimate interference of collective with individual independence

limit to the legitimate interference — межа законного втручання

limit a rightlimit accesslimit activitieslimit activitylimit adverse effectlimit auto importslimit capital punishmentlimit competitionlimit debatelimit exportslimit free speechlimit importslimit liabilitylimit monopolylimit of coverlimit of indemnitylimit of territorial waterslimit on the number of termslimit personal liabilitylimit political activitylimit powerlimit powerslimit rightslimit royal powerlimit the growth of litigationlimit the power of parliamentlimit the powers of parliamentlimit the powers of governmentlimit the scope of state powerlimit the statelimit to territorial waterslimit work hourslimit workdaylimit working hours